Dobrodošli!
!أَهلا وسَهلا
Cilj ovog bloga je da jednostavno i pristupačno predstavi arapski jezik svim znatiželjnima kojima je on zanimljiv iz akademskih, poslovnih ili bilo kojih drugih razloga. Blog ćemo voditi uglavnom na hrvatskom jeziku, iako će velik dio objavljenih materijala (poput videa i vježbi s drugih sajtova) sadržavati i engleski jezik. Originalni materijali i jezične vježbe koje će se moći downloadati s ovog bloga bit će na hrvatskom jeziku.
Zašto voditi blog o arapskom na hrvatskom jeziku? Danas na našem jeziku nemamo nijedan objavljeni udžbenik ni didaktičke materijale za učenje arapskog, no usprkos tome možemo raspolagati kvalitetnim materijalom iz susjedstva, kao što je isrcpna Gramatika arapskog jezika bošnjačkog arabista i filologa Teufika Muftića. Na bosanskom jeziku možemo naći još nekoliko udžbenika i rječnika (Muftić je također autor Arapsko-bosanskog rječnika). Još jedan pristupačan nalov je i Gramatika arapskog jezika srpskih autora Darka Tanasakovića i Anđelke Mitrović. Nadamo se da će se ova situacija kod nas u skoroj budućnosti promijeniti, te da će se povećati zanimanje za učenje i podučavanje ovog predivnog jezika.
Arapski jezik je kroz svoju burnu povijest oduvijek privlačio pozornost svijeta. Kako i ne bi, kada u svim svojim izražajima, od beskonačnih stranica ispisanih vrsnom kaligrafijom do melodičnih recitacija Kurana, ovaj jezik ostavlja dubok dojam na sva osjetila, načinom na koji ga čujemo, kako ga čitamo i kako ga izgovaramo.
Ovaj blog će se uglavnom fokusirati na standardni arapski jezik, ali ćemo pozornost pridati i egipatskom kolokvijalnom dijalektu, koji je zahvaljujući svojoj popularnosti danas najutjecajniji među dijalekatima arapskog jezika. Također ćemo predstaviti jezik medija i upoznati vas s nekoliko stilova arapske kaligrafije. Od tema koje će nam služiti kao uvod u kulturološki dio bloga, izdvojit ćemo povijest, glazbu, kniževnost, kuhinju itd.
Nadamo se da će vam ovaj blog pomoći u vašim prvim koracima na arapskom jeziku, da će vam pobuditi znatiželju za učenjem ovog jezika ili da će vas potaknuti da nastavite učiti arapski. Učenje jezika nema kraja, ali to je možda i njegova čar.
Doviđenja!
!مع السلامة
• Pitanja, prijedloge i komentare pošaljite na: arapskiblog@gmail.com •
Arapski 